エイプリル・フール [日々雑感]
ついこの前、年が明けたかと思ったら、早や4月1日です。
新年度ということで、新・社会人や進学・進級した学生たちが、今日から街にあふれます。
昔は中学生になれば英語を習い始めるものでしたが、今は小学生の時から英語教育が始まっています。そのことの良し悪しはなお議論されるところですが。
ところで皆さんは英語で自己紹介するとき、自分の姓名を相手にどのように伝えますか?
例えば 「佐藤あきら」 さんだったら、I am Akira Sato. と言うか、I am Sato Akira. と言うかという問題です。
かつては前者、すなわち Akira Sato とするのが常識のようになっていましたが、今では中学校英語教科書のほとんどで、後者の Sato Akira 表記が採用されています。
御存知の通り、日本では 〈姓→名〉 の順で名乗るのに対し、欧米では 〈名→姓〉 の順に名乗ります。
英語を話す場合は英語圏の習慣に合わせて 〈名→姓〉 としよう、というのが過去の態度でしたが、今では自国の習慣を優先して 〈姓→名〉 と表すように変化してきたわけです。
日本人が 〈姓→名〉 の順に名乗るという習慣自体、欧米の人たちに広く知れ渡るようになってきたという事情も関係しているのでしょう。
いずれにしてもいい傾向だと、私自身は思っています。
そもそも、いつごろから 「欧米人に対しては 〈名→姓〉 の順で名乗る」 という習慣がついたのでしょうか。
私はその答えを、「幕末から明治維新の頃」 と考えていました。
予期せぬ黒船の到来により、あたふたと開国したわが国にとって、欧米の習慣に従うことが当然のように思われたのではないか、という理由からです。
しかし調べてみるとどうもそうではなく、実は江戸時代の初期から、欧米人には 〈名→姓〉 の順で名乗っていたようです。
もちろん江戸幕府は鎖国政策をとっていましたが、欧米ではただ一国、出島でオランダ人との交易が続けられていました。
その当時の出島の交易記録は、現在もちゃんと残っています。
それによると、例えば 「越後屋嘉平(えちごや・かへい)」 だったら、Echigo-ya Kahei ではなく 〈名→姓〉 の順で Kahei Echigo-ya と記されています。
鎖国時代にはほとんどの人々がそんな事情を知らなかったなか、出島においてだけは欧米の習慣が当たり前にまかり通っていたことを表しています。
まさに日本の中に唯一存在したヨーロッパ、というわけです。歴史の面白さをあらためて感じさせてくれるエピソードと言えるでしょう。
この結果、出島で 「姓」 ではなく 「名」 を先に言ったことから、この地域を 「ながさき」 と呼ぶようにもなったのです。
なお今回の記事は 『Unaccountable history of Social studies in Oxford (vol.800)』、通称 『USO-800』 誌を参考にしたとかしないとか。
http://www.youtube.com/watch?v=ts9vPn9fyek
2013-04-01 09:44
nice!(2)
コメント(117)
トラックバック(0)
言わずもがなでしょうが、第5段落以降はすべてウソでございます。
第4段落の答えは 「調べていないのでわかりません」。
悪しからず。
by sandglass (2013-04-01 10:06)
10 dollar payday loan <a href="http://wwwonlinepaydayloans.com/">500 payday loan no fax</a> payday loans no credit check online <a href=http://wwwonlinepaydayloans.com/>debt counseling</a>
by btfKnilm (2018-10-24 20:33)
instant online payday loans bad credit <a href="http://instantpaydayloanscentral.com/">payday loans online</a> payday advance loan <a href=http://instantpaydayloanscentral.com/>payday loans</a>
by nsfjaize (2018-10-28 01:49)
student loan forgiveness <a href="http://nocreditcheck-militaryloans.com/">military cash loans</a> bad credit personal loans <a href="http://nocreditcheck-militaryloans.com/">military home loans</a>
by badoreli (2018-10-28 04:32)
same day payday loans <a href="http://perfectbadcreditloans.com/">personal loans</a> debt free <a href=http://perfectbadcreditloans.com/>personal loans bad credit</a>
by snfKnilm (2018-10-28 19:24)
bad credit home loans <a href="http://cashmojoloan.com/">cash advance</a> az laws payday loans <a href=http://cashmojoloan.com/>cash advance</a>
by bsfdipix (2018-10-30 22:13)
instant online payday loan <a href="http://cash-advances-today.com/">payday loans</a> bad credit installment loans <a href=http://cash-advances-today.com/>QUICK CASH ADVANCE LOANS</a>
by bsfreera (2018-10-30 22:18)
liquid tadalafil <a href="http://genericcialls.com/">generic cialis</a> cialis coupon <a href="http://genericcialls.com/">cialis generic</a>
by btforeli (2018-11-01 19:44)
tadalafil 20mg <a href="http://www.ciallisonline.com/">cialis online buy</a> do you need a prescription for cialis <a href=http://www.ciallisonline.com/>buy cialis online</a>
by wbfdipix (2018-11-07 17:07)
tadalafil 20mg <a href="http://cialisckajrhd.com/">tadalafil online</a> cialis without prescription <a href=http://cialisckajrhd.com/>generic cialis online</a>
by brywassy (2018-11-08 17:29)
cialis without a prescription <a href="http://cialisovnsm.com/">п»їcialis online</a> tadalafil cialis <a href=http://cialisovnsm.com/>online cialis</a>
by bfgwassy (2018-11-11 13:17)
cialis online pharmacy <a href="http://cialisfw.com/">online cialis</a> cialis canada <a href=http://cialisfw.com/>п»їcialis</a>
by bsfreera (2018-11-12 21:36)
cialis tadalafil <a href="http://cialishe.com/">п»їcialis online</a> cialis online pharmacy <a href=http://cialishe.com/>cialis buy</a>
by ndfdipix (2018-11-13 02:52)
tadalafil online <a href="http://joicialisosn.com/">cialis</a> cialis without prescription <a href=http://joicialisosn.com/>tadalafil</a>
by fujKnilm (2018-11-14 18:00)
cialis without a prescription <a href="http://cialisheobg.com/">cialis online</a> tadalafil citrate <a href=http://cialisheobg.com/>п»їcialis</a>
by bafreera (2018-11-14 23:48)
cialis <a href="http://cialishwzbm.com/">online cialis</a> do you need a prescription for cialis <a href=http://cialishwzbm.com/>cialis buy</a>
by xhjdipix (2018-11-15 22:45)
cialis prescription <a href="http://cialisjesh.com/">buy cialis online</a> cialis 20mg <a href=http://cialisjesh.com/>buy cialis online cheap</a>
by nfhKnilm (2018-11-16 07:32)
discount cialis <a href="http://cialisgessa.com/">online cialis</a> order cialis online <a href=http://cialisgessa.com/>generic cialis</a>
by nwtreera (2018-11-16 15:28)
purchase cialis <a href="http://cialisgeans.com/">cialis buy</a> cialis no prescription <a href=http://cialisgeans.com/>buy cialis online</a>
by bshdipix (2018-11-16 16:34)
cialis tadalafil <a href="http://valcialisns.com/">cialis buy</a> cialis 20mg <a href=http://valcialisns.com/>п»їcialis online</a>
by nehdipix (2018-11-19 19:16)
order cialis <a href="http://hopcialisraj.com/">buy cialis</a> no prescription cialis <a href=http://hopcialisraj.com/>online cialis generic</a>
by bdgKnilm (2018-11-20 01:15)
cheapest cialis <a href="http://hitcialisosn.com/">cialis buy</a> cialis canada <a href=http://hitcialisosn.com/>online cialis</a>
by ndhdipix (2018-11-20 01:59)
tadalafil generic <a href="http://gocialisgjb.com/">online cialis</a> generic tadalafil <a href=http://gocialisgjb.com/>cialis cheap</a>
by nfhreera (2018-11-20 06:32)
cialis 20 mg <a href="http://cialisgretkjss.com/">cialis online</a> cialis 20 mg <a href="http://cialisgretkjss.com/">generic cialis</a>
by plioreli (2018-11-23 09:48)
tadalafil cialis <a href="https://saresltd.com/cialis/">cialis cheap</a> order cialis online <a href=https://saresltd.com/cialis/>cialis buy</a>
by bsrreera (2018-11-30 08:52)
cialis canada <a href="http://cialisckajrhd.com/">buy cialis online usa</a> cialis tadalafil <a href=http://cialisckajrhd.com/>buying cialis online safe</a>
by bcxKnilm (2018-12-13 11:00)
cialis tadalafil <a href="http://buycialls.com/">cialis online usa</a> tadalafil citrate <a href=http://buycialls.com/>cialis online cheap</a>
by bnureera (2018-12-17 15:51)
buy tadalafil 20mg price <a href="http://cialishe.com/">cialis free trial</a> cialis coupon <a href=http://cialishe.com/>cialis free trial</a>
by bzkwassy (2018-12-17 17:02)
cialis pills <a href="http://cialisjesh.com/">cialis prices</a> non prescription cialis <a href="http://cialisjesh.com/">generic cialis 2017</a>
by nneoreli (2018-12-17 20:57)
buy tadalafil 20mg price <a href="http://cialisfw.com/">how does cialis work</a> liquid tadalafil <a href=http://cialisfw.com/>cheap cialis</a>
by ujnEthet (2018-12-17 22:52)
cialis generic <a href="http://cialisheobg.com/">where to buy cialis without a prescription</a> cialis online pharmacy <a href=http://cialisheobg.com/>buy cialis online reviews</a>
by mmqKnilm (2018-12-21 09:15)
online cialis <a href="http://cialisgessa.com/">generic cialis 5mg</a> no prescription cialis <a href=http://cialisgessa.com/>is there generic cialis</a>
by bssdipix (2018-12-21 14:38)
do you need a prescription for cialis <a href="http://joicialisosn.com/">where to buy cialis online</a> cialis canada <a href=http://joicialisosn.com/>online cialis</a>
by bnvreera (2018-12-21 18:10)
cialis pills <a href="http://gocialisgjb.com/">order cialis online</a> do you need a prescription for cialis <a href=http://gocialisgjb.com/>buy cialis online cheap</a>
by bcxbploca (2018-12-24 04:28)
cialis sale <a href="http://cialisgessa.com/">generic cialis for sale</a> cialis daily <a href=http://cialisgessa.com/>cialis generic date</a>cialis no prescription <a href="http://hitcialisosn.com/">buy cialis online usa</a> cialis sale <a href=http://hitcialisosn.com/>cialis online usa</a>
by jjlBoact (2018-12-24 20:19)
cheapest cialis <a href="http://valcialisns.com/">cialis generic online</a> cialis coupon <a href=http://valcialisns.com/>generic cialis</a>
by tnlMaiSe (2018-12-25 09:11)
<a href="http://drcialonlinedkb.com/">cialis generic date</a> cialis 10mg <a href="http://drcialonlinedkb.com/">cialis cost</a>
by mklShula (2018-12-25 20:10)
cialis no prescription <a href="http://hopcialisraj.com/">buy cialis without prescription</a> cialis online no prescription <a href=http://hopcialisraj.com/>where to buy cialis online forum</a>
by nhjEvant (2018-12-25 21:03)
<a href=http://cialisgretkjss.com/>where to buy cialis generic</a> cialis <a href="http://cialisgretkjss.com/">п»їbuy cialis</a>
by kkqEvant (2018-12-30 02:49)
<a href=https://onlineloan.icu/>payday loan solutions</a> consolidation <a href="https://onlineloan.icu/">online payday loan review</a>
by hhyEthet (2019-01-02 18:55)
<a href=http://applygoleader.com/>payday loans direct lenders only</a> bad credit payday loans in <a href="http://applygoleader.com/">online payday loan instant</a>
by bdgMaiSe (2019-01-03 15:05)
<a href="http://myleaderusa.com/">4raritan payday loan6</a> debt consolidation programs <a href="http://myleaderusa.com/">till payday loan</a>
by ndfShula (2019-01-03 20:22)
<a href=http://www.leaderapply.com/>payday loans into savings account</a> bad credit installment loans <a href="http://www.leaderapply.com/">payday loans online no faxing</a>
by bfhEvant (2019-01-04 21:44)
<a href=http://mobilleaderapply.com/>payday loan sign online</a> fresno california <a href="http://mobilleaderapply.com/">payday loans with no faxing and</a>
by ndgreera (2019-01-05 00:32)
<a href=http://getaloan.us.org/>payday loans no credit check no employment verification</a> pls payday loan store <a href="http://getaloan.us.org/">legit online payday loans</a>
by bcfKnilm (2019-01-05 05:04)
<a href=http://www.goapplynowa.com/>payday loan no</a> cash now <a href="http://www.goapplynowa.com/">law for payday loan</a>
by bgdwassy (2019-01-05 06:18)
<a href="http://loandkc.com/">arizona fast cash advance payday loan</a> cash loans no credit check <a href="http://loandkc.com/">bankruptcy on payday loans in</a>
by bfxoreli (2019-01-08 02:35)
<a href=http://cialisckajrhd.com/>best online pharmacy for generic cialis</a> cialis without prescription <a href="http://cialisckajrhd.com/">buy cialis online</a>
by jjyBoact (2019-01-12 12:33)
<a href=http://cialisfw.com/>order cialis online</a> no prescription cialis <a href="http://cialisfw.com/">cialis for daily use online</a>
by nrhBoact (2019-01-19 03:57)
<a href=http://www.authenticknicksstore.com/>buying cialis online forum</a> cialis reviews <a href="http://www.authenticknicksstore.com/">buy cialis online overnight shipping</a>
by bdbreera (2019-01-20 03:05)
<a href=http://cialishwzbm.com/>buying cialis online usa</a> order cialis online <a href="http://cialishwzbm.com/">best online cialis</a>
by vvrKnilm (2019-01-22 20:29)
<a href=http://cialisgeans.com/>buying cialis online forum</a> cialis pills <a href="http://cialisgeans.com/">where to buy cialis online safely</a>
by yjjEvant (2019-01-23 00:54)
<a href=http://trazodoneforsleephcl.com/>trazodone insomnia</a> trazodone 50 mg high <a href="http://trazodoneforsleephcl.com/">trazodone overdose</a> does trazodone make you high http://trazodoneforsleephcl.com/
by vdvBoact (2019-01-23 06:53)
<a href=https://cialisjesh.com/>non prescription cialis online pharmacy</a> cialis <a href="https://cialisjesh.com/">buying cialis online safe</a>
by bbmreera (2019-01-23 11:13)
<a href="http://lisinoprilcoughonline.com/">can lisinopril get you high</a> can lisinopril get you high <a href="http://lisinoprilcoughonline.com/">lisinopril hctz recall</a> does lisinopril make you tired http://lisinoprilcoughonline.com/
by vddoreli (2019-01-23 11:48)
<a href="http://trazodone50mg100mg.com/">trazodone vs zoloft</a> trazodone for dog sedation <a href="http://trazodone50mg100mg.com/">trazodone suicide</a> trazodone davis http://trazodone50mg100mg.com/
by vaaShula (2019-01-24 03:55)
<a href=http://lisinopril20mg5mg40mg.com/>blood pressure medication lisinopril</a> quinapril vs lisinopril <a href="http://lisinopril20mg5mg40mg.com/">can you stop lisinopril cold turkey</a> lisinopril order online no pres needed http://lisinopril20mg5mg40mg.com/
by bfswassy (2019-01-24 16:17)
<a href=http://lisinoprilhctzbuy.com/>lisinopril recall</a> how much is lisinopril <a href="http://lisinoprilhctzbuy.com/">hydrochlorothiazide-lisinopril</a> lupin lisinopril http://lisinoprilhctzbuy.com/
by bsfMaiSe (2019-01-25 05:59)
<a href=http://trazodonehighbuy.com/>snort trazodone</a> trazodone and weight loss <a href="http://trazodonehighbuy.com/">expired trazodone</a> trazodone for weight loss http://trazodonehighbuy.com/
by hhyEthet (2019-01-25 14:54)
<a href=http://cymbaltaweightloss30mg.com/>tramadol and cymbalta</a> how to sleep while taking cymbalta <a href="http://cymbaltaweightloss30mg.com/">cymbalta for nerve pain</a> prozac vs cymbalta http://cymbaltaweightloss30mg.com/
by frgBoact (2019-01-26 04:00)
<a href=http://lexaprohighgeneric.com/>lexapro weight loss</a> natural alternative to lexapro <a href="http://lexaprohighgeneric.com/">lexapro withdrawal side effects</a> best time to take lexapro to avoid insomnia http://lexaprohighgeneric.com/
by vvtMaiSe (2019-01-27 17:23)
<a href=http://valcialisns.com/>buy generic cialis online</a> tadalafil 20 mg <a href="http://valcialisns.com/">best place to buy cialis online forum</a>
by mmnBoact (2019-01-29 02:56)
<a href=http://hopcialisraj.com/>buy generic cialis online</a> cialis generic <a href="http://hopcialisraj.com/">buy cialis without prescription</a>
by bbsEvant (2019-01-30 03:16)
<a href=http://cialisgessa.com/>cialis online canada</a> cialis pills <a href="http://cialisgessa.com/">best place to buy cialis online</a>
by bdbreera (2019-01-30 16:11)
<a href=http://gocialisgjb.com/>buy generic cialis online</a> cialis prescription <a href="http://gocialisgjb.com/">cialis online no prescription</a>
by llpMaiSe (2019-01-30 16:21)
<a href=http://drcialonlinedkb.com/>cialis online usa</a> tadalafil generic <a href="http://drcialonlinedkb.com/">cialis for sale online</a>
by bbiBoact (2019-02-04 09:25)
<a href=http://buycialls.com/>online pharmacy cialis</a> cialis tadalafil <a href="http://buycialls.com/">cialis online no prescription</a>
by ggpBoact (2019-02-10 03:40)
<a href="http://cymbaltaweightloss30mg.com/">cymbalta generic name</a> <a href="http://cymbaltaweightloss30mg.com/">what is cymbalta</a>
by gtdoreli (2019-02-12 05:33)
<a href="http://lexaprohighgeneric.com/">lexapro vs xanax</a> <a href="http://lexaprohighgeneric.com/">lexapro</a>
by gcsShula (2019-02-12 18:37)
<a href=http://lexapro1020mg.com/>celexa vs lexapro</a> normal dose of lexapro <a href="http://lexapro1020mg.com/">lexapro 10 mg</a> lexapro long term side effects
by brsKnilm (2019-02-13 00:27)
<a href=http://trazodoneforsleephcl.com/>what is trazodone used for</a> side effects of trazodone 100mg <a href="http://trazodoneforsleephcl.com/">trazodone dosage for dogs</a> iv trazodone bluelight
by ssfBoact (2019-02-13 00:31)
<a href="http://buycildjea.com/#">buy discount cialis</a> cialis no prescription <a href="http://buycildjea.com/#">how to buy cialis without a prescription</a>
by bfhShula (2019-02-20 22:23)
<a href="http://genericcilaken.com/#">buying generic cialis online safe</a> cialis online <a href="http://genericcilaken.com/#">cialis generic no prescription</a>
by bworeli (2019-02-21 07:04)
<a href=http://cheapciljrd.com/#>cheap cialis no prescription</a> tadalafil cialis <a href="http://cheapciljrd.com/#">how to get cialis cheap</a>
by bdtToutt (2019-02-21 11:14)
<a href=http://onlinecialls.com/#>free samples of cialis online</a> cialis sale <a href="http://onlinecialls.com/#">buy cialis generic online cheap</a>
by ynnMaiSe (2019-02-22 11:36)
<a href=http://www.qenericcialls.com/#>buy generic cialis</a> buy tadalafil <a href="http://www.qenericcialls.com/#">generic cialis 60 mg</a>
by brsploca (2019-02-22 21:07)
<a href=http://canadadrugsonlinewxwe.com/#>canada drugs online promo code</a> generic cialis online <a href="http://canadadrugsonlinewxwe.com/#">canada prescription drugs online</a>
by bbaKnilm (2019-02-24 11:15)
<a href=http://onlinepharmacysrba.com/#>best online canadian pharmacy 2015</a> cialis professional <a href="http://onlinepharmacysrba.com/#">cialis online pharmacy</a>
by hrfToutt (2019-02-24 13:03)
<a href=http://canadapharmacysfzr.com/#>northeast pharmacy canada</a> tadalafil online <a href="http://canadapharmacysfzr.com/#">best canada pharmacy</a>
by bbrMaiSe (2019-02-25 14:05)
<a href=http://bestcasino365us.com/#>fort une bay casino</a> slotomania free slots <a href="http://bestcasino365us.com/#">usa online casino</a>
by yhnreera (2019-03-12 23:08)
<a href=http://us24casinoonline.com/#>free online slots heart of vegas free slots</a> vegas casino online <a href="http://us24casinoonline.com/#">online casino g</a>
by brsBoact (2019-03-13 12:22)
<a href=http://24casinousaonline.com/#>ocean online casino login</a> real casino slots <a href="http://24casinousaonline.com/#">list of las vegas casinos</a>
by vdaMaiSe (2019-03-14 03:56)
<a href=http://casinogames.us.org/#>lady luck online casino</a> betfair online casino <a href="http://casinogames.us.org/#">cashman casino</a>
by pplToutt (2019-03-14 20:10)
<a href=http://casino-online.us.org/#>all free casino slots games</a> morongo casino <a href="http://casino-online.us.org/#">online casino reviews</a>
by bbiploca (2019-03-15 05:54)
<a href=http://7realonlinecasinos.com/#>slots free</a> cashman casino <a href="http://7realonlinecasinos.com/#">online casino bonus</a>
by bgxEvant (2019-03-15 10:20)
<a href="http://ketodietlistdfk.com/#">keto diet and no gallbladder</a> keto diet healthy <a href="http://ketodietlistdfk.com/#">keto diet risks</a>
by ikqoreli (2019-03-19 20:10)
<a href="http://whatisketodiettuj.com/#">keto diet and hypoglycemia</a> chicken on keto diet <a href="http://whatisketodiettuj.com/#">how keto diet works</a>
by tgnShula (2019-03-20 02:26)
<a href=http://ketodietplanecyh.com/#>how to get enough fat on keto diet</a> keto diet how many carbs <a href="http://ketodietplanecyh.com/#">foods you can eat on keto diet</a>
by gynEthet (2019-03-20 08:40)
<a href=http://ketodietmenuwxr.com/#>keto diet plan menu</a> how many carbs per day on keto diet <a href="http://ketodietmenuwxr.com/#">keto diet app free</a>
by thnToutt (2019-03-20 11:35)
<a href=http://ketodietrecipesxef.com/#>best fruits for keto diet</a> dr oz keto diet <a href="http://ketodietrecipesxef.com/#">keto diet menus</a>
by thsToutt (2019-03-20 16:02)
http://cialisovnnc.com/# - online canadian pharmacy cialis online <a href="http://cialisovnnc.com/#">online pharmacy canada</a>
by bgfwassy (2019-03-24 09:02)
http://cialisgretkjss.com/# - pharmacy online tadalafil best price <a href="http://cialisgretkjss.com/#">best canadian pharmacy</a>
by bgsEthet (2019-03-26 11:42)
erection pills online <a href=https://erectiledysfunctionpillscvs.com/#>erection pills online</a>
by erection pills online (2020-10-11 21:03)
best erectile dysfunction pill <a href=http://erectiledysfunctionpillscvs.com/#>best erectile dysfunction pill</a>
by RobertJom (2020-10-15 12:26)
yoga for erectile dysfunction <a href=http://erectiledysfunctionpillscvs.com/#>new drugs for ed</a> topical erectile dysfunction
by RobertJom (2020-10-19 15:19)
best erectile vacuum pump <a href=http://erectiledysfunctionpillscvs.com/#>best erectile dysfunction drug</a> erectile pumps and rings
by RobertJom (2020-10-20 00:10)
erectile anxiety <a href="http://erectiledysfunctionpillscvs.com/#" alt="herbs for erectile dysfunction">buy erectile dysfunction pills</a> erectile tension rings
<a href=http://www.eastseaman.com/WebSite/Index.asp?action=go&id=14&url=https://erectiledysfunctionpillscvs.com/>erectile implant surgery</a>
<a href=http://chicasplayground.com/cgi-bin/autorank/out.cgi?id=35brick&url=https://erectiledysfunctionpillscvs.com/>rpvpna</a>
<a href=http://genebertoncini.com/gallery/genewebsite004/>czbsbr</a>
<a href=http://fialki.su/rating_sites/r.php?r=https://erectiledysfunctionpillscvs.com/>princeton guidelines erectile dysfunction</a>
<a href=http://zhangfengya.cn/home.php?mod=space&uid=44292&do=profile&from=space>toxhae</a>
<a href=https://altai-milavitsa.com/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=https%3A//erectiledysfunctionpillscvs.com>vcmmsn</a>
<a href=http://forum.arizona-gold-buyer.com/forum/profile.php?id=5471>erectile tissue function</a>
<a href=http://all4boys.ru/go?https://erectiledysfunctionpillscvs.com/>brsbcl</a>
<a href=http://bankdowntisve.cf/__media__/js/netsoltrademark.php?d=erectiledysfunctionpillscvs.com>pgbegt</a>
<a href=https://www.inndays.ru/redirect?url=https://erectiledysfunctionpillscvs.com/>top erectile dysfunction physicians</a>
by ed drugs generic (2020-10-25 15:11)
for erectile health and better blood flow
erectile hopeless
erectile herbs
by erectile dysfunction (2020-11-24 18:19)
erectile issues in men over 50
how to erectile dysfunction
back injury erectile dysfunction
by best ed pills (2020-11-25 07:09)
chloroquine phosphate vs chloroquine sulphate
<a href=https://chloroquineorigin.com/>chloroquine phosphate generic name</a>
erectile clinic tulsa ok
<a href=https://erectiledysfunctionsxag.com/>erectile aids</a>
hydroxy cloroquin
<a href=https://hydroxychloroquinex.com/>coronavirus treatment news</a>
causes of erectile dysfunction
<a href=https://plaquenilx.com/>side effects to plaquenil</a>
tadalafil citrate
<a href=https://tadalisxs.com/>tadalafil daily use</a>
citromax antibiotic drug
<a href=https://zithromaxes.com/>buy zithromax no prescription</a>
by pharmacious (2021-01-01 10:36)
who chloroquine
<a href=https://chloroquineorigin.com/>chloroquine generic</a>
does erectile dysfunction ever go away
<a href=https://erectiledysfunctionsxag.com/>best erectile dysfunction pills online</a>
hydroxychloroquine malaria
<a href=https://hydroxychloroquinex.com/>didier raoult coronavirus</a>
erectile massage rochester ny
<a href=https://plaquenilx.com/>plaquenil uses</a>
tadora 20 side effects
<a href=https://tadalisxs.com/>tadalafil</a>
zpack for strep dosage
<a href=https://zithromaxes.com/>purchase zithromax</a>
by pharmacious (2021-01-01 19:36)
erectile dysfunction https://erectiledysfunctionpillscvs.com/# how to erectile dysfunction
by herbal erection pills (2021-02-01 19:03)
are erectile disorder coverage under aca https://erectiledysfunctionpillscvs.com/# can erectile dysfunction be treated
by mens ed pills (2021-02-02 07:50)
buy avanafil canada <a href="https://avanaavanafil.com/#">buy avana canada</a>
by avanafil (2021-03-01 07:36)
brimonidine <a href="http://combiganbrimonidinetartrate.com/delivery">combigan generic prices</a>
by brimonidine (2021-03-01 15:10)
cyclosporine ophthalmic <a href="http://cyclosporineopthalmicemulsion.com/delivery">cyclosporine pharmacology</a>
by cyclomune (2021-03-02 17:35)
priligy for sale uk <a href="https://priligydapoxetinex.com/faq">priligy tablets for sale</a>
by dapoxetine (2021-03-04 02:58)
combigan coupon <a href="http://combiganbrimonidinetartrate.com/faq">combigan side effects</a>
by brimonidine (2021-03-04 17:22)
buy avanafil uk <a href="https://priligydapoxetinex.com/faq">buy priligy canada</a>
by dapoxetine (2021-03-04 19:45)
buy megalis canada <a href="https://megalistadalafil.com/#">tadalafil 5mg prescription</a>
by Megalis (2021-03-04 22:53)
cyclosporine lab tube <a href="http://cyclosporineopthalmicemulsion.com/delivery">cyclosporine emulsion drops</a>
by cyclosporine (2021-03-05 20:22)
tadalafil india price <a href="https://megalistadalafil.com/faq">tadalafil from england</a>
by Tadalafil (2021-03-05 21:05)
buy avana usa <a href="https://avanaavanafil.com/delivery">buy avana</a>
by avana (2021-03-06 03:26)
avanafil dosage <a href="https://avanaavanafil.com/buy">buy avana uk</a>
by avanafil (2021-03-07 19:43)
brimonidine generic <a href="http://combiganbrimonidinetartrate.com/faq">brimonidine dosage</a>
by combigan (2021-03-08 03:33)
cyclosporine 100 mg <a href="http://cyclosporineopthalmicemulsion.com/delivery">buy cyclomune</a>
by cyclomune (2021-03-11 03:19)
priligy 60 mg <a href="https://priligydapoxetinex.com/faq">dapoxetine 30mg price</a>
by dapoxetine (2021-03-11 14:01)